Vánoční koncert
155.koncertní sezóna
14.12.1989 19:30:00
Slavnostní sál GH Pupp
Program:| Pavel Josef Vejvanovský: | Serenáda C dur |
| František Xaver Brixi: | Koncert D dur pro varhany a orchestr |
| Jakub Jan Ryba: | Česká mše vánoční pro sóla, sbor a orchestr |
Sólisté:| Otto NOVÁK: | varhany |
| Virginie WALTEROVÁ: | alt |
| Hedvika TVRDÁ: | soprán |
| zasl. um. Miroslav ŠVEJDA: | tenor |
| Pavel HORÁČEK: | bas |
| Karlovarský pěvecký sbor : | |
| Pěvecké sdružení Sokolovských učitelů : | |
| Josef BOLEN: | sbm. |
Symfonický koncert
154. koncertní sezóna
05.12.1989 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:Sólisté:
Symfonický koncert
154. koncertní sezóna
16.09.1989 19:30:00
Slavnostní sál GH Pupp
Program:| Antonín Dvořák: | Requiem pro sólový kvartet, smíšený sbor a orchestr, op. 89 |
Sólisté:| Daniela ŠOUNOVÁ: | soprán |
| Marie MRÁZOVÁ: | alt |
| Vladimír DOLEŽAL: | tenor |
| CANTORES PRAGENSES : | |
| Karlovarský pěvecký sbor : | |
| Dalibor JEDLIČKA: | bas |
Symfonický koncert
154. koncertní sezóna
12.05.1989 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Wolfgang Amadeus Mozart: | Koncert C dur pro flétnu, harfu a orchestr ( K. 299) |
| Petr Iljič Čajkovskij: | Louskáček suita z baletu |
| Jan August Vitásek: | Symfonie C dur |
| Michail Ivanovič Glinka: | Ruslan a Ludmila předehra k opeře |
Sólisté:| Jarmila ŠTRUNCOVÁ: | flétna |
| Jarmila HUDOSOVÁ: | harfa |
Slavnostní koncert
154. koncertní sezóna
05.05.1989 19:30:00
LS Thermal - velký sál
Program:Sólisté:
Symfonický koncert
154. koncertní sezóna
07.04.1989 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Jan Hanuš: | Petr a Lucie symfonická fantazie, op. 35 |
| Václav Pichl: | Koncert in D pro kontrabas a orchestr |
| Johannes Brahms: | Symfonie č. 2 D dur, op. 73 |
Sólisté:
4. abonentní koncert
154. koncertní sezóna
04.03.1989 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Jaroslav Doubrava: | Don Quijote suita z baletu |
| Wolfgang Amadeus Mozart: | Koncert A dur pro housle a orchestr ( K. 219) |
| Bohuslav Martinů: | Kytice, kantáta pro smíšený sbor, sóla a komorní orchestr |
Sólisté:| Nora GRUMLÍKOVÁ: | housle |
| Daniela ŠOUNOVÁ: | soprán |
| Libuše MÁROVÁ: | alt |
| Miroslav KOPP: | tenor |
| Karel PRŮŠA: | bas |
| Karlovarský pěvecký sbor : | |
| ROSA Jaroslav Brych,: | sbormistr |
Operní večer
154. koncertní sezóna
10.02.1989 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Antonín Dvořák: | Jakobín árie purkrabího |
| Antonín Dvořák: | Rusalka árie Rusalky. árie Vodníka, svatební sbor |
| Bedřich Smetana: | Prodaná nevěsta sbor Proč bychom se netěšili |
| Wolfgang Amadeus Mozart: | Figarova svatba předehra, árie Figara, árie hraběnky |
| Giuseppe Verdi: | Don Carlos árie Filipa |
| Giuseppe Verdi: | Trubadúr sbor cikánů, árie Leonory |
| Giuseppe Verdi: | Nabucco sbor zajatců a proroctví Zachariáše |
| Bedřich Smetana: | Dvě vdovy sbor Jitro krásné, árie Karoliny |
| Bedřich Smetana: | Tajemství sbor Žitko krásné, árie Blaženky |
Sólisté:| Lilka ROČÁKOVÁ: | soprán |
| zasl.um. Kamil KŘEMENÁK: | bas |
| Karlovarský pěvecký sbor : | |
Vánoční koncert
154. koncertní sezóna
08.12.1988 19:30:00
Slavnostní sál GH Moskva
Program:| Arcangelo Corelli: | Concerto grosso g moll |
| Antonio Vivaldi: | Koncert a moll pro hoboj a orchestr |
| Jakub Jan Ryba: | Česká mše vánoční pro sóla, sbor, varhany a orchestr |
Sólisté:| Jana BROŽKOVÁ: | hoboj |
| Hedvika TVRDÁ: | soprán |
| Virginie WALTEROVÁ: | alt |
| Luděk LŐBL: | tenor |
| Vladimír REJZEK: | bas |
| Otto NOVÁK: | varhany |
| Karlovarský pěvecký sbor : | |
| Smíšený pěvecký sbor KASS Mariánské Lázně : | sbm.M.Hubatý |
Symfonický a kantátový koncert
153. koncertní sezóna
09.09.1988 19:30:00
Slavnostní sál GH Moskva
Program:| Šimon Brixi: | Magnificat |
| Antonín Dvořák: | Koncert h moll pro violoncello a orchestr, op. 104 |
| Leoš Janáček: | Amarus kantáta pro tenor, smíšený sbor a orchestr |
Sólisté:| Ludmila VERNEROVÁ: | soprán |
| Virginie WALTEROVÁ: | alt |
| Miroslav ŠVEJDA: | tenor |
| Jaroslav HORÁČEK: | bas |
| Otto NOVÁK: | varhany |
| CANTORES PRAGENSES : | |
| Karlovarský pěvecký sbor : | |
| Daniel VEIS: | violoncello |
Symfonický koncert
153. koncertní sezóna
27.05.1988 19:30:00
Dvořákova sáíň Lázní III
Program:| Ludwig van Beethoven: | Koncert č. 5 Es dur pro klavír a orchestr, op. 73 |
| Edward Grieg: | Peer Gynt orchestrální suita č. 1, 2 |
Sólisté:
1. koncert cyklu
Letní putování s Karlem Čapkem - Italské listy
13.05.1988 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Gioacchimo Rossini: | Italka v Alžíru předehra |
| Giuseppe Verdi: | Síla osudu árie Leonory |
| Ruggiero Leoncavallo: | Komedianti árie Cania |
| Giacomo Puccini: | Tosca árie Tosky, árie Cavarodossiho |
| Pietro Mascagni: | Sedlák Kavalír Intermezzo, duet Santuzzy a Turrida |
| Jules Massenet: | Neapolské obrázky suita |
| Petr Iljič Čajkovskij: | Italské capriccio |
Sólisté:| Marie KREMEROVÁ: | soprán |
| zasl. um. Jiří ZAHRADNÍČEK: | tenor |
| Otakar BROUSEK ml.: | umělecký přednes |
5. symfonický koncert abonentní řady B
153. koncertní sezóna
18.03.1988 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Bohuslav Martinů: | Paraboly |
| Otmar Mácha: | Eiréné Fantazie pro hoboj a smyčcový orchestr |
| Franz Schubert: | Symfonie č. 7 C dur |
Sólisté:
Operetní koncert
153. koncertní sezóna
11.02.1988 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Oskar Nedbal: | Vinobraní předehra |
| Oskar Nedbal: | Andersen Rajský rej, Tanec porcelánových figurek |
| Oskar Nedbal: | Polská krev Kavalírský valčík ( duet), Velký mazur, Blondýnky sladké(duet), Dumka a Krakowiak |
| Franz Lehár: | Země úsměvů předehra, árie prince "Své srdce Tobě dám" |
| Johann Strauss: | Tisíc a jedna noc intermezzo |
| Emerich Kálmán: | Čardášová princezna vstupní čardáš Sylvy |
| Emerich Kálmán: | Cikánské děti valčík |
| Rudolf Piskáček: | Slovácká princezna Posvícenská - duet |
Sólisté:| Milada PASEKOVÁ: | soprán |
| Jan ADAMEC: | tenor |
3. symfonický koncert
153. koncertní sezóna
05.02.1988 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Antonín Dvořák: | Můj domov symfonická předehra, op. 62 |
| Vítězslav Novák: | O věčné touze hudební báseň, op. 33 |
| Jaroslav Křička: | Severní noci písňový cyklus na slova K. Balmonta, op. 14 |
| Franz Schubert: | Symfonie č.8 h moll Nedokončená |
| Carl Maria von Weber: | Euryantha předehra k opeře |
Sólisté:
1. symfonický koncert abonentní řady B
153. koncertní sezóna
20.11.1987 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Christoph Willibald Gluck: | Alcesta předehra k opeře |
| Dmitrij Šostakovič: | Koncert č. 1 Es dur pro violoncello a orchestr, op. 107 |
| Franz Schubert: | Symfonie č. 4 c moll " Tragická" |
Sólisté:| zasl. um. Rudolf LOJDA: | violoncello |
ANTONÍN DVOŘÁK STABAT MATER
152. koncertní sezóna
17.09.1987 19:30:00
Slavnostní sál GH Moskva
Program:| Antonín Dvořák: | Stabat mater kantáta pro sóla, sbor a orchestr, op. 58 |
Sólisté:| Hedvika TVRDÁ: | soprán |
| Virginie WALTEROVÁ: | alt |
| Miroslav KOPP: | tenor |
| Pavel HORÁČEK: | bas |
| CANTORES PRAGENSES : | |
| Karlovarský pěvecký sbor : | |
Symfonický koncert
152. koncertní sezóna
31.07.1987 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Bedřich Smetana: | Scherzo z Triumfální symfonie |
| Johann Nepomuk Hummel: | Koncert Es dur pro trubku a orchestr |
| Antonín Dvořák: | Symfonie č. 6 D dur, op. 60 |
Sólisté:
Symfonický koncert
152. koncertní sezóna
10.07.1987 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Jan Václav Stamic: | Symfonie D dur |
| Carl Maria von Weber: | Koncert č. 2 Es dur pro klarinet a orchestr, op. 74 |
| Ladislav Kubík: | Slova tři písně pro mezzosoprán a orchestr |
| Ludwig van Beethoven: | Symfonie č. 1 C dur, op. 21 |
Sólisté:| Jarmila PÁVKOVÁ . KRÁSOVÁ: | mezzosoprán |
| Vlastimil MAREŠ: | klarinet |
Symfonický koncert
152. koncertní sezóna
22.05.1987 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Antonín Dvořák: | Legendy, op. 59 |
| Pavel Jeřábek: | Zavolal mne život Cyklus písní pro baryton a orchestr |
| Josef Suk: | Praga symfonická báseň |
Sólisté:| zasl.um. Jindřich JINDRÁK: | baryton |
Kantátový koncert
152. koncertní sezóna
16.05.1987 19:30:00
Velký sál GH Moskva
Program:| Antonín Dvořák: | Česká suita D dur, op. 39 |
| Věroslav Neumann: | V Čechách kantáta pro dívčí sbor a orchestr |
| Bohuslav Martinů: | Kytice kantáta pro smíšený sbor, sóla a komorní orchestr |
Sólisté:| Naďa ŠORMOVÁ: | soprán |
| Marie MRÁZOVÁ: | alt |
| Miroslav ŠVEJDA: | tenor |
| Karel PRŮŠA: | bas |
| Karlovarský pěvecký sbor : | |
| Dívčí pěvecký sbor při SPgŠ Jiří Štrunc: | sbormistr |
| ROSA Miriam Němcová: | sbormistr |
2.symfonická koncert abonentní řady A
152. koncertní sezóna
12.05.1987 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Bedřich Smetana: | Pražský karneval |
| Antonín Dvořák: | Koncert h moll pro violoncello a orchestr, op. 104 |
| Franz Schubert: | Symfonie č. 5 B dur |
Sólisté:| Jean Paul BIDEAU: | violoncello |
5.symfonický koncert abonentní řady B
152. koncertní sezóna
24.04.1987 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Johannes Brahms: | Akademická předehra, op. 80 |
| Alexandr Arutjunjan: | Koncert pro trubku a orchestr |
| Zdeněk Fibich: | Symfonie č. 1 F dur, op. 17 |
Sólisté:
Operetní večer
152. koncertní sezóna
29.01.1987 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Johann Strauss: | Trič trač polka |
| Franz Lehár: | Země úsměvů předehra |
| Franz Lehár: | Giuditta Ty jsi moje slunce |
| Franz Lehár: | Veselá vdova Viljo, ach Viljo |
| Franz Lehár: | Paganini Nikdo v celém světě |
| Emerich Kálmán: | Cikánský primáš valčík |
| Johann Straus: | Cikánský baron pochod |
| Johann Straus: | Cikánský baron pochod |
| Jacques Offenbach: | Krásná Helena předehra, árie Heleny, romance Parida |
| Johann Strauss: | Netopýr předehra, čardáš Rosalindy |
| Johann Strauss: | Cikánský baron čapí duet |
| Johann Strauss: | Tisíc a jedna noc intermezzo |
Sólisté:| nár.um. Jana JONÁŠOVÁ: | soprán |
| zasl.um. Jiří ZAHRADNÍČEK: | tenor |
Vánoční koncert
152. koncertní sezóna
10.12.1986 19:30:00
Slavnostní sál GH Moskva
Program:| Wolfgang Amadeus Mozart: | Sonáta F dur pro smyčcový orchestr a varhany ( K. 145) |
| Jan Seidel: | Hej, koleda pásmo lidových koled pro dětský sbor a dechové kvinteto |
| Jakub Jan Ryba: | Česká mše vánoční pro sóla, sbor, varhany a orchestr |
Sólisté:| Otto NOVÁK: | varhany |
| Jiřina MARKOVÁ: | soprán |
| Virginie WALTEROVÁ: | alt |
| Vladimír KOPP: | tenor |
| nár. umělec Eduard HAKEN: | bas |
| Karlovarský pěvecký sbor: | |
| Dechové kvinteto KSO: | |
| Dívčí pěvecký sbor při KASS Mariánské Lázně: | sbm. Miloslav Hubatý |
| Dívčí pěvecký sbor při SPgŠ: | sbm. Jiří Štrunc |
Symfonický koncert
151.koncertní sezóna
13.09.1986 19:30:00
Slavnostní sál GH Moskva
Program:| Antonín Dvořák: | Reguiem pro sólový kvartet, smíšený sbor a orchestr, op. 89 |
Sólisté:| Sibille SUSKE: | soprán |
| Käthe RÖSCHKE: | alt |
| Wolfgang HELLMICH: | bas |
| SINGAKADEMIE JENA sbm.: | Siegfried Nordmann |
| Karlovarský pěvecký sbor : | |
| Peter MENZEL: | tenor |
Symfonický koncert
151. koncertní sezóna
08.08.1986 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Bohuslav Martinů: | Toccata e due canzoni |
| Camille Saint - Saens: | Introdukce a Rondo capriccioso, op 28 pro housle a orchestr |
| Ferenc Liszt: | Ideály symfonická báseň |
| Ferenc Liszt: | Preludia symfonická báseň |
Sólisté:
Symfonický koncert
151. koncertní sezóna
01.08.1986 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Antonín Dvořák: | Symfonie č. 8 G dur, op. 88 |
| Jiří Matys: | Symfonická předehra |
| Georg Philipp Telemann: | Koncert pro dva lesní rohy a orchestr |
Sólisté:| Josef ŠÁLEK: | lesní roh |
| Josef TRAKSL: | lesní roh |
Slavnostní koncert k 25. výročí založení KPS
KSO
30.05.1986 19:30:00
Velký sál Grandhotelu Moskva, Karlovy Vary
Program:| Jiří Matys: | Díkůvzdání |
| Jan Campanus Vodňanský: | Rorando coeli |
| Adam Michna z Otradovic: | Nebeští kavalérové |
| Antonín Dvořák: | Moravské dvojzpěvy výběr z cyklu |
| Bohuslav Martinů: | Aj stupaj! |
| Zbyněk Mrkos: | Má země |
| Leoš Janáček: | Amarus kantáta pro sólo, smíšený sbor a orchestr |
Sólisté:| Miroslav Švejda: | tenor |
| Miroslav Novotný: | klavírní doprovod |
| Karlovarský pěvecký sbor : | sbormistr- Josef Hercl |
Lázeňský koncert
KSO
09.05.1986 19:30:00
Dvořákova síň, Lázně III
Program:| George Bizet: | Arlesiana suita |
| Antonín Dvořák: | Rondo pro violoncello a orchestr |
| Joseph Haydn: | Dětská symfonie |
| Zdeněk Fibich: | V podvečer |
| Bedřich Smetana: | Vltava |
Sólisté:| Roxana Preisová: | violoncello |
Lázeňský koncert
KSO
06.05.1986 20:00:00
Dvořákova síň, Lázně III
Program:| George Bizet: | Arlesiana suita |
| Antonín Dvořák: | Rondo pro violoncello a orchestr |
| Joseph Haydn: | Dětská symfonie |
| Zdeněk Fibich: | V podvečer |
| Bedřich Smetana: | Vltava |
Sólisté:| Roxana Preisová: | violoncello |
Slavnostní koncert
151. koncertní sezóna
27.03.1986 19:30:00
Velký sál Thermal
Program:| Jan Kapr: | Píseň rodné straně |
| Jan Slimáček: | Předehra vítězství |
| Aram Chačaturjan: | Koncert D dur pro housle a orchestr |
| Antonín Dvořák: | Můj domov předehra, op. 62 |
| Bedřich Smetana: | Česká píseň kantáta pro sbor a orchestr |
Sólisté:| Stanislav SRP: | housle |
| Karlovarský pěvecký sbor : | |
| Pěvecký sbor KaSS Mariánské Lázně : | |
Symfonický koncert
151. koncertní sezóna
14.03.1986 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Wolfgang Amadeus Mozart: | Symfonie C dur " Linecká " ( K. 425) |
| Richard Strauss: | Koncert Es dur pro lesní roh a orchestr, č 2 |
| Leoš Janáček: | Balada blanická symfonická báseń |
| Petr Iljič Čajkovskij: | Slavnostní předehra 1812 |
Sólisté:| Jindřich PETRÁŠ: | lesní roh |
3. symfonický koncert
151. koncertní sezóna
07.03.1986 19:30:00
Dvořákova síń Lázní III
Program:| Zoltán Kodály: | Tance z Galanty |
| Robert Schumann: | Koncert a moll pro klavír a orchestr, op. 54 |
| Antonín Dvořák: | Symfonie č.7 d moll , op. 70 |
Sólisté:
Symfonický koncert
151.koncertní sezóna
07.02.1986 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Antonín Dvořák: | Píseň bohatýrská symfonická báseň, op. 111 |
| Jan Křtitel Vaňhal: | Koncert C dur pro violu a orchestr |
| Arthur Honegger: | Symfonie č. 3 " Liturgická" |
Sólisté:
Symfonický koncert
151.koncertní sezóna
17.01.1986 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Ludwig van Beethoven: | Symfonie č.2 D dur , op.36 |
| Bohuslav Martinů: | Toccata e due canzoni |
| Sergej Prokofjev: | Koncert č.1 Des dur pro klavír a orchestr |
Sólisté:
Symfonický koncert
151. koncertní sezóna
13.12.1985 19:30:00
Slavnostní sál GH Moskva
Program:| Pavel Josef Vejvanovský: | Ouvertur ad duos choros |
| František Xaver Brixi : | Koncert D dur pro varhany a orchestr |
| Jakub Jan Ryba: | Česká mše vánoční pro sóla, sbor a varhany a orchestr |
Sólisté:| Otto NOVÁK: | varhany |
| Salome EBERLOVÁ - LOSOVÁ: | soprán |
| Virginie WALTEROVÁ: | alt |
| Václav BECHYNĚ: | tenor |
| zasl.um. Jaroslav HORÁČEK: | bas |
Symfonický koncert
150.koncertní sezóna
29.11.1985 19:30:00
Slavnostní sál GH Moskva
Program:| Bohuslav Martinů: | Památník Lidicím |
| Leoš Janáček: | Symfonietta |
| Bedřich Smetana: | Libuše předehra k opeře |
| Antonín Dvořák: | Koncert a moll pro housle a orchestr op. 53 |
Sólisté:
Symfonický koncert
150.koncertní sezóna
27.09.1985 19:30:00
Velký sál LS Thermal
Program:| Antonín Dvořák: | Koncert h moll pro violoncello a orchestr, op.104 |
| Leoš Janáček: | Taras Bulba rapsodie pro orchestr |
| Václav Dobiáš: | Buduj vlast - posílíš mír kantáta pro sbor a orchestr |
Sólisté:| Venceslav NIKOLOV - BLR: | violoncello |
| Karlovarský pěvecký sbor : | |
| Pěvecký sbor KaSS Mariánské Lázně: | sbm. Václav Nováček |
Symfonický koncert
150. koncertní sezóna
02.08.1985 19:30:00
Dvořákova síň Lázní III
Program:| Antonín Dvořák: | V přírodě |
| Antonín Dvořák: | V přírodě |
| Josef Haydn: | Koncert Es dur pro trubku a orchestr |
| César Franck: | Symfonie d moll |
Sólisté:
Symfonický koncert
150. koncertní sezóna
05.07.1985 19:30:00
Dvořákova síń Lázní III
Program:| Henry Purcell: | Král Artur svita ze scénické hudby pro smyčcový orchestr |
| Emil Hlobil: | Koncert pro kontrabas a orchestr, op. 70 |
| Ludwig van Beethoven: | Symfonie č. 4 B dur, op. 60 |
Sólisté:
Symfonický koncert
150. koncertní sezóna
07.06.1985 19:30:00
Slavnostní sál GH Moskva
Program:| Josef Labický: | Karlovarský valčík |
| Adolphe-Charles Adam: | Bravurní variace na Mozartovo téma pro soprán, flétnu a orchestr |
| Antonín Dvořák: | Svita A dur, op. 98 |
| Felix Mendelssohn-Bartholdy: | Symfonie č.4 A dur " Italská" |
Sólisté:| nár.um.Jana JONÁŠOVÁ: | soprán |
| Alena KŘIKLÁNOVÁ: | flétna |
Mimořádný koncert
150.koncertní sezóna
30.05.1985 19:30:00
Slavnostní sál GH Moskva
Program:| Antonín Dvořák: | Svatební košile dramatická kantáta na slova K.J.Erbena pro sóla, sbor a orchestr, op. 69 |
Sólisté:| zasl.um. Jana JONÁŠOVÁ: | soprán |
| zasl.um. Jiří ZAHRADNÍČEK: | tenor |
| Pavel HORÁČEK: | bas |
| Karlovarský pěvecký sbor : | |
| Pěvecký sbor při KASS Mariánské Lázně sbm.Václav Nováček: | |
7.symfonický koncert
150.koncertní sezóna
26.04.1985 19:30:00
Dvořákova síń Lázní III
Program:| Klement Slavický: | Moravské taneční fantazie |
| Gustav Mahler: | Písně potulného tovaryše |
| Modest Petrovič Musorgskij: | Obrázky z výstavy ( v instrumentaci Maurice Ravela) |
Sólisté:
7.symfonický koncert
150.koncertní sezóna
19.04.1985 19:30:00
Dvořákova síń Lázní III
Program:| Johann Sebastian Bach: | Braniborský koncert č.4 G dur pro housle, dvě flétny, smyčcový orchestr a cembalo |
| Josef Ceremuga: | Koncert pro klavír, trubku a orchestr |
| Claude Debussy: | Moře |
Sólisté:| Josef JINDRA: | housle |
| Jaroslav MACHÁLEK: | flétna |
| Alena KŘIKLÁNOVÁ: | flétna |
| Dana PUSTINOVÁ: | klavír |
| Vladislav KOZDERKA: | trubka |
